High Street mit Blick zum Red Lion Pub (links), zur Abtei-Scheune (rechts) und zum Chamberlain's House (Mitte) - dieses Haus war aller Wahrscheinlichkeit nach der Wohnort von Angestellten der Abtei.
High Street with view of the Red Lion Pub (left), of the abbey barn (right) and of Chamberlain's House (centre) - that house was very likely the residence of some official connected with the abbey.

Dieselbe Perspektive wie im vorangegangenen Foto, nur näher an der Kreuzung 
High Street / East Street.
(Man beachte den delikaten Gegensatz der Schilder rechts und links - die Moderne grüßt die Tradition.)
The same place but nearer to the junction of High Street / East Street. (Mind the contrasting signs on both sides - modern age meets tradition.)

Lacock - ääähhh, Meryton -kurz vor Drehbeginn für "Pride and Prejudice".
Ähnlichkeiten mit dem vorherigen Foto sind durchaus beabsichtigt ;-)
Lacock - uuuhhh, Meryton - immediately prior to the filming of P&P.